Preise

Die Preise für eine Übersetzung variieren je nach Sprache, Textsorte, Schwierigkeitsgrad und Format. Die Berechnung erfolgt in der Regel nach Zeilen, Wörtern oder dem tatsächlichen Zeitaufwand. Eine Normzeile enthält 55 Zeichen (d.h. Anschläge auf der Tastatur). Für eine Normzeile in den Sprachrichtungen Englisch – Deutsch oder Spanisch – Deutsch berechne ich ab 1,00 €/Normzeile im Zieltext.

Wird eine Beglaubigung gewünscht, fällt eine Gebühr für die Bestätigung der Richtigkeit und Vollständigkeit in Höhe von 6,50 € an.

Die Bearbeitung von z.B. Power-Point-Dateien oder Korrekturlesen einer bereits erstellten Übersetzung wird nach Zeitaufwand berechnet. Mein Stundensatz beträgt 40,00 €/h.

Wenn Sie mir das zu übersetzende Dokument z. B. per E-Mail zur Verfügung stellen, nenne ich Ihnen gerne einen verbindlichen Festpreis. Kontakt

Lieferung

Standardmäßig Lieferung per E-Mail. Wird ein Ausdruck auf Papier gewünscht bzw. benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung, die auf dem Postweg zugestellt wird, werden die tatsächlichen Portokosten in Rechnung gestellt.

Lieferung auf anderen Datenträgern auf Anfrage.